BASSA VALLE:
Sabato 23 settembre
18.00 Coglio
Domenica 24 settembre
09.30 Avegno
09.30 Aurigeno
10.45 Gordevio
10.45 Maggia, Festa Patronale di S. Maurizio
ALTA VALLE:
Sabato 23 settembre
18.00 Peccia S. Carlo
Domenica 24 settembre
09.00 Bosco Gurin
09.00 Menzonio
10.30 Cevio, Festa di S. Giuliano
10.30 Brontallo
dal 01.05 al 01.10 mercoledì, giovedì e venerdì dalle 15.00 alle 17.00 e il 1. sabato del mese dalle 15.00 alle 17.00.
Giorni festivi chiuso.
Per
le visite fuori orario, solo con preavviso (tel. 091 753 22 10 o
079 379 31 22), è richiesto un contributo di min. Fr 20.--.
vom
01.05 bis 01.10 Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 15.00
bis 17.00 Uhn und am 1. Samstag des Monats von 15.00 bis 17.00 Uhr.
Feiertage geschlossen.
Für eine Besichtigung ausserhalb dieser Zeiten, nur mit Voranmeldung (091 753 22 10 oder 079 379 31 22) wird ein Beitrag von min. Fr 20.-- verlangt.
La celebrazione delle S. Messe a Someo è al momento sospesa.
Sono previsti cambiamenti di orario in occasione di feste patronali e particolari di ogni singola parrocchia. Si prega pertanto di controllare le modifiche esposte agli albi parrocchiali o sul sito.
L'ultimo numero del bollettino parrocchiale è disponibile in forma cartacea presso le chiese parrocchiali dei comuni di Avegno Gordevio e Maggia.
